1 00:00:16,140 --> 00:00:18,880 iku ze ¡Brillando! ¡Correr! Para siempre 2 00:00:16,140 --> 00:00:18,880 ¡Vamos, Brillante! ¡Correr! Para siempre 3 00:00:18,880 --> 00:00:21,620 mae e tsukisusumuno sa 4 00:00:18,880 --> 00:00:21,620 sigue avanzando 5 00:00:21,620 --> 00:00:27,660 kawaru koto no nai kizuna wa kitto "yume no odio" terashidasu 6 00:00:21,620 --> 00:00:27,660 El vínculo inmutable se encenderá hasta el "final del sueño" 7 00:00:27,660 --> 00:00:30,330 ¡Despertar! ¡Despertar! Despertar ¡arriba! ¡Despierta el latido del corazón! 8 00:00:30,330 --> 00:00:33,260 ¡Somos el indicado! ¡Adelante! 9 00:00:38,670 --> 00:00:43,070 Jiyuu Dake Ga Rashinban sa somos mejores amigos 10 00:00:38,670 --> 00:00:43,070 La libertad es nuestra única brújula, somos mejores amigos 11 00:00:43,070 --> 00:00:49,580 mineral tachi no ruuto kore kara mo ore tachi de kirihiraku ze 12 00:00:43,070 --> 00:00:49,580 Seguiremos haciendo nuestra propia ruta. 13 00:00:49,580 --> 00:00:53,980 zenryoku shissou no hibi wa Ve al este, Ve al oeste 14 00:00:49,580 --> 00:00:53,980 Corriendo a toda velocidad Todos los días, ¡ve al este, ve al oeste! 15 00:00:53,980 --> 00:01:00,390 tsugitsugi mitsukaru yaritai koto subete kuria mierda 16 00:00:53,980 --> 00:01:00,390 Seguimos encontrando las cosas que quiero hacer y hacerlos todos 17 00:01:00,620 --> 00:01:05,990 asa ga machikirenakute uzukidasu (no puedo esperar) 18 00:01:00,620 --> 00:01:05,990 No podemos esperar hasta el mañana (no puedo esperar) 19 00:01:05,990 --> 00:01:12,470 dolor de nara isso taiyou sora e a hikizuridashite 20 00:01:05,990 --> 00:01:12,470 ¿Por qué no arrastrar el sol hacia el cielo? 21 00:01:12,470 --> 00:01:14,340 entrar ir 22 00:01:12,470 --> 00:01:14,340 Fuerzalo y vete 23 00:01:14,740 --> 00:01:17,570 sou sa ¡Brillante! ¡Correr! Para siempre 24 00:01:14,740 --> 00:01:17,570 ¡Sí, brillando! ¡Correr! Para siempre 25 00:01:17,570 --> 00:01:20,210 yume no kakera hitotsu ni 26 00:01:17,570 --> 00:01:20,210 Junta las piezas de nuestros sueños. 27 00:01:20,210 --> 00:01:25,750 kasaneawase gutto kitara dolorido ga torejaa sa 28 00:01:20,210 --> 00:01:25,750 y si eso te hace sentir algo - ese es el tesoro 29 00:01:25,750 --> 00:01:28,480 iku ze ¡Brillando! ¡Correr! Para siempre 30 00:01:25,750 --> 00:01:28,480 ¡Vamos, Brillante! ¡Correr! Para siempre 31 00:01:28,480 --> 00:01:31,150 mae e tsukisusumuno sa 32 00:01:28,480 --> 00:01:31,150 sigue avanzando 33 00:01:31,150 --> 00:01:37,260 kawaru koto no nai kizuna wa kitto "yume no odio" terashidasu 34 00:01:31,150 --> 00:01:37,260 El vínculo inmutable se encenderá hasta el "final del sueño" 35 00:01:37,260 --> 00:01:39,930 ¡Despertar! ¡Despertar! Despertar ¡arriba! ¡Despierta el latido del corazón! 36 00:01:39,930 --> 00:01:42,460 ¡Somos el indicado! ¡Adelante! 37 00:01:44,470 --> 00:01:47,800 ¡Déjate arrastrar a la oscuridad, Sombrero de Paja! 38 00:01:48,270 --> 00:01:49,710 ¡Nunca perderé! 39 00:01:50,170 --> 00:01:52,370 Voy a encontrar el One Piece 40 00:01:52,370 --> 00:01:57,050 ¡Y conviértete en el Rey de los Piratas! 41 00:01:59,180 --> 00:02:01,480 Cada vez que superamos algo, 42 00:01:59,180 --> 00:02:01,480 norikoeru tabi 43 00:02:01,480 --> 00:02:04,650 despierta posibilidades (no puedo quedarme) 44 00:02:01,480 --> 00:02:04,650 zawameku kanousei (no puedo quedarme) 45 00:02:04,650 --> 00:02:07,060 Mañana y pasado, 46 00:02:04,650 --> 00:02:07,060 asu mo asatte mo 47 00:02:07,060 --> 00:02:13,760 Habrá una cadena de ¡Emoción ardiente e intensa! 48 00:02:07,060 --> 00:02:13,760 atsuku hageshii wakuwaku no rensa aturdimiento! 49 00:02:13,760 --> 00:02:16,100 ¡Sí, brillando! ¡Correr! Para siempre 50 00:02:13,760 --> 00:02:16,100 sou sa ¡Brillante! ¡Correr! Para siempre 51 00:02:16,100 --> 00:02:18,830 Sigue tu curiosidad 52 00:02:16,100 --> 00:02:18,830 koukishin ni makasete 53 00:02:18,830 --> 00:02:24,310 y ve a donde quieras ve - esa es la aventura 54 00:02:18,830 --> 00:02:24,310 omoi no mama mezasu basho e dolor ga adobenchaa 55 00:02:24,310 --> 00:02:27,010 ¡Vamos, Brillante! ¡Correr! Para siempre 56 00:02:24,310 --> 00:02:27,010 iku ze ¡Brillando! ¡Correr! Para siempre 57 00:02:27,010 --> 00:02:29,750 Abre la carta de navegación en tu corazón 58 00:02:27,010 --> 00:02:29,750 kokoro no chizu hirogete 59 00:02:29,750 --> 00:02:35,920 El vínculo con el poder potencial aprovechará el "fin del sueño" 60 00:02:29,750 --> 00:02:35,920 chikara wo himeta kizuna wa kitto "yume no odio" tsukamitoru 61 00:02:35,920 --> 00:02:38,490 ¡Nunca! ¡Nunca! ¡Nunca! ¡Nunca lo pares! 62 00:02:38,490 --> 00:02:41,760 ¡Somos el indicado! ¡Adelante! 63 00:02:49,260 --> 00:02:52,730 Todos los piratas que son después de One Piece... 64 00:02:52,730 --> 00:02:57,690 ...dirígete al Nuevo Mundo, la segunda mitad del Grand Line. 65 00:02:59,940 --> 00:03:03,330 Sin embargo, nadie lo ha explorado completamente. 66 00:03:03,330 --> 00:03:06,430 excepto Gold Roger, Rey de los Piratas. 67 00:03:07,320 --> 00:03:12,800 El Nuevo Mundo ha arruinado los sueños y ambiciones de muchos piratas. 68 00:03:14,360 --> 00:03:16,400 Ahora, Monkey D. Luffy, 69 00:03:16,400 --> 00:03:20,700 un niño cuyo cuerpo se volvió al caucho después de comer la fruta Gum-Gum, 70 00:03:20,700 --> 00:03:22,670 y sus amigos se aventuran en ese mar. 71 00:03:23,210 --> 00:03:26,610 ¡Me convertiré en el Rey de los Piratas! 72 00:03:30,070 --> 00:03:33,150 Para derrotar a uno de los Cuatro Emperadores... los gobernantes del Nuevo Mundo, 73 00:03:33,150 --> 00:03:35,970 Luffy y los demás formaron una alianza pirata. 74 00:03:35,970 --> 00:03:37,960 con la Ley Trafalgar y han venido a Dressrosa. 75 00:03:38,190 --> 00:03:41,330 Luffy entró en una competición de lucha. - en el que un ganador obtendrá el 76 00:03:41,330 --> 00:03:43,080 Fruta Flare-Flare como premio - y ganó la primera ronda. 77 00:03:43,080 --> 00:03:45,600 pero ahora se dirige al palacio recuperar la ley 78 00:03:45,600 --> 00:03:46,940 quien ha sido capturado por Doflamingo. 79 00:03:47,560 --> 00:03:49,570 Mientras tanto, en el Coliseo, 80 00:03:49,570 --> 00:03:53,140 La ronda final de la competencia está a punto de comenzar. 81 00:03:53,430 --> 00:03:55,980 Conozco tus antecedentes. 82 00:03:56,430 --> 00:03:58,050 ¿Mis antecedentes? 83 00:03:59,270 --> 00:04:04,710 Se pondrá un poco complicado, tal vez, pero no te haré mal. 84 00:04:05,270 --> 00:04:07,730 ¡Lanzacohetes! 85 00:04:11,780 --> 00:04:14,930 ¡Cyborg Franky de los de Sombrero de Paja! 86 00:04:16,490 --> 00:04:19,840 La Marina está poniendo la Casa de los Juguetes. bajo completo asedio! 87 00:04:19,840 --> 00:04:22,500 ¡¿Eh?! ¿Por qué la Marina hace eso? 88 00:04:22,500 --> 00:04:25,640 ¿Qué? ¡Que alguien me diga qué está pasando! 89 00:04:25,830 --> 00:04:30,570 solo soy un recién llegado elegido a través del Draft Militar Mundial 90 00:04:30,570 --> 00:04:36,050 pero desde que fue nombrado almirante de la Marina, hay algo que quiero hacer. 91 00:04:37,240 --> 00:04:38,320 ¿Qué es? 92 00:04:39,980 --> 00:04:41,780 Es nada menos que... 93 00:04:41,780 --> 00:04:47,170 ...la abolición total de ¡El sistema de los Siete Señores de la Guerra! 94 00:04:49,850 --> 00:04:54,230 Te subiremos el premio, Demonio Celestial. 95 00:04:55,660 --> 00:04:59,680 Sonaba como si estuvieras sugiriendo que será mejor que te mate ahora. 96 00:05:01,930 --> 00:05:03,270 --¡Está bien! --¿Qué? 97 00:05:03,280 --> 00:05:05,520 ¡Bien, nos vemos chicos! 98 00:05:05,930 --> 00:05:10,120 --¡Date prisa, Luffy! --¡Entra ahora, Mujer Ninja! 99 00:05:10,340 --> 00:05:11,320 ¡¿Qué?! 100 00:05:22,620 --> 00:05:23,970 ¡Es él! 101 00:05:24,390 --> 00:05:26,450 El hombre que ha ascendido a protagonismo en esta competencia! 102 00:05:26,450 --> 00:05:30,740 Aquí viene nuestra favorita: ¡Lucy! 103 00:05:36,670 --> 00:05:39,560 ¡Cuídame, Ace! 104 00:05:44,210 --> 00:05:48,220 "¡Empieza la ronda final! ¡Aparece Diamante el héroe!" 105 00:05:58,850 --> 00:06:02,470 Esta es la primera vez que Lucy tiene ¡Participó en estos concursos! Pero... 106 00:06:02,740 --> 00:06:08,130 ...su simpático personaje ¡capturó el corazón de la multitud! 107 00:06:08,660 --> 00:06:11,180 ¿Oh? El próximo contendiente que llega 108 00:06:11,180 --> 00:06:14,850 ¡Es el hombre que enojó a la multitud! 109 00:06:14,870 --> 00:06:21,230 El capitán de un grupo pirata, Barto Club, ¡Bartolomeo el Caníbal! 110 00:06:32,790 --> 00:06:34,250 ¡Aquí viene! 111 00:06:34,250 --> 00:06:37,870 El capitán del primer barco de El grupo del Emperador Barbanegra - 112 00:06:37,870 --> 00:06:41,010 ¡Jesús Burgess! 113 00:06:47,240 --> 00:06:52,590 ¡La Flare-Flare Fruit será nuestra! ¡Pero buena suerte para ti, Sombrero de Paja! 114 00:07:24,740 --> 00:07:28,380 ¡Oh! Ahora entrando al sonido de Los abucheos y burlas de la multitud son... 115 00:07:28,380 --> 00:07:32,610 ...la "Princesa Fantasma" de ¡La atroz familia del Rey Riku! 116 00:07:32,610 --> 00:07:34,580 ¡Rebeca! 117 00:07:35,650 --> 00:07:40,100 Rebecca es... ¿Qué debemos decir? ¿El diablo encarnado, tal vez? 118 00:07:40,100 --> 00:07:44,740 ¿Cómo sobrevivió a la batalla del Bloque D? ¿contra contendientes tan duros? 119 00:07:44,760 --> 00:07:47,910 ¡Aún es un misterio! 120 00:07:50,030 --> 00:07:53,250 G-Gyats-san, ¿estás bien? ¡Te estás emocionando demasiado! 121 00:07:53,250 --> 00:07:54,630 Necesito un poco de agua... 122 00:07:58,040 --> 00:07:59,460 ¡Pensé que iba a morir! 123 00:08:02,140 --> 00:08:05,180 Y ahora, estos cuatro competidores que 124 00:08:05,180 --> 00:08:09,460 ganó cada bloque superando así Muchos contendientes fuertes son... 125 00:08:09,460 --> 00:08:11,870 ...voy a pelear otra batalla en el 126 00:08:11,870 --> 00:08:16,520 ronda final para ser campeon del Coliseo Corrida! 127 00:08:16,520 --> 00:08:20,510 ¡Va a empezar pronto! 128 00:08:38,950 --> 00:08:41,770 ¿Quién es ese? Él no es la Lucy que yo conocí. 129 00:08:41,770 --> 00:08:45,740 Ahora déjame presentarte al hombre. ¡Quién va a pelear contra estos cuatro! 130 00:08:48,620 --> 00:08:54,200 Salvó este país junto con nuestro rey, Don Quijote Doflamingo, 131 00:08:54,200 --> 00:08:57,270 y es uno de los mejores ejecutivos de la Familia! 132 00:09:00,000 --> 00:09:04,870 También es promotor de el Torneo de Batalla Corrida Coliseo, 133 00:09:04,870 --> 00:09:06,790 y nuestro héroe! 134 00:09:07,420 --> 00:09:09,410 ¡Ahí está! 135 00:09:09,410 --> 00:09:13,960 ¡Señor Diamante! 136 00:10:26,590 --> 00:10:29,390 N-¡Ahora están todos allí! 137 00:10:29,390 --> 00:10:31,980 ¡Es la final aquí en el Corrida Colosseum! 138 00:10:32,730 --> 00:10:38,600 DIAMANTE - UN EJECUTIVO SUPERIOR LA FAMILIA DON QUIJOTE 139 00:10:32,860 --> 00:10:36,500 Los cuatro ganadores de la primera ronda 140 00:10:36,500 --> 00:10:38,620 y el señor Diamante! 141 00:10:38,620 --> 00:10:41,850 El ganador de esta ronda obtendrá... 142 00:10:42,570 --> 00:10:46,680 ...una fruta del diablo Logia, ¡El tipo más poderoso! 143 00:10:46,680 --> 00:10:49,500 ¡La fruta de la llamarada! 144 00:10:53,650 --> 00:10:55,030 ¡Es mío! 145 00:11:04,780 --> 00:11:06,580 ¡No empieces! 146 00:11:08,000 --> 00:11:12,350 ¡Saca a Rebecca del ring! ¡Rehaz el partido del Bloque D! 147 00:11:12,350 --> 00:11:15,090 ¡Vaya! ¡Tenemos algún tipo de problema! 148 00:11:16,210 --> 00:11:21,180 no aceptaremos ¡Qué resultado tan confuso, Rebecca! 149 00:11:21,280 --> 00:11:25,000 No podríamos haber sido vencidos ¡Por un pequeño vagabundo como tú! 150 00:11:25,000 --> 00:11:27,100 ¡Vamos a hacerlo bien! 151 00:11:28,630 --> 00:11:31,680 ¡Sí! ¡Patéale el trasero! 152 00:11:39,630 --> 00:11:41,610 ¡Ey! ¡Apártate de nuestro camino! 153 00:11:41,610 --> 00:11:46,110 ¡No sean tan pobres perdedores! ¡Se acabó! 154 00:11:46,540 --> 00:11:49,940 ¡No arruines mi evento! 155 00:11:52,260 --> 00:11:53,500 ¡¿Qué demonios?! 156 00:11:53,500 --> 00:11:55,860 ¡Ahora, carga hacia esto! 157 00:11:55,860 --> 00:11:58,100 --¡¿Esto es una corrida de toros?! --¡Púdrete! 158 00:11:59,350 --> 00:12:00,930 Cerrar con llave. 159 00:12:13,030 --> 00:12:17,610 Aunque ondula, es una capa de acero. 160 00:12:18,330 --> 00:12:21,940 Me comí la fruta Ripple-Ripple ¡Y se convirtió en un humano de bandera! 161 00:12:21,940 --> 00:12:23,980 Puedo hacer cualquier material 162 00:12:23,980 --> 00:12:27,560 ondear al viento como una bandera, ¡Incluso mi cuerpo, solo con mi toque! 163 00:12:30,600 --> 00:12:32,150 Cerrar con llave. 164 00:12:34,300 --> 00:12:36,960 ¡Corrida Guja! 165 00:12:53,270 --> 00:12:56,120 ¡Será mejor que regresen, muchachos! 166 00:12:56,350 --> 00:13:01,190 Tenemos un tipo especial de pez luchador en el agua. solo para la final. 167 00:13:13,290 --> 00:13:18,340 Les encanta el olor a sangre. 168 00:13:40,580 --> 00:13:42,050 Esta volando... 169 00:14:15,520 --> 00:14:20,270 ¿Vieron eso? ¿Cómo atacó el Pez Luchador? 170 00:14:23,590 --> 00:14:26,200 ¡Son tan malvados! ellos son ¡No voy a seguir las reglas! 171 00:14:26,200 --> 00:14:28,620 Atacarán a los combatientes ¡mientras todavía están en el ring! 172 00:14:29,170 --> 00:14:31,480 ¡Son tan salvajes! 173 00:14:31,480 --> 00:14:35,190 no son como ¡El Pez Luchador que tuvimos en la primera ronda! 174 00:14:35,740 --> 00:14:39,740 Son los peces luchadores más mortíferos. de diferentes escuelas! 175 00:14:43,350 --> 00:14:47,980 Y uno de ellos tiene... 176 00:14:47,980 --> 00:14:52,440 ...el premio de este concurso, el Flare-Flare Fruit, en su espalda! 177 00:15:04,100 --> 00:15:08,370 ¡Las reglas de la ronda final son simples! El que lo consigue 178 00:15:08,370 --> 00:15:12,320 y permanece de pie en el ring sera el campeon! 179 00:15:15,290 --> 00:15:18,670 ¡Está bien! ¡La ronda final comienza pronto! 180 00:15:18,670 --> 00:15:23,200 Va a ser una batalla real de los cinco. ¡incluido Diamante el héroe! 181 00:15:23,200 --> 00:15:27,860 ¡Una lucha por la fruta del diablo! ¡Un combate a muerte que involucra al pez luchador! 182 00:15:27,860 --> 00:15:32,160 cual de ellos ganara ¡¿La fruta llamarada-llamarada?! 183 00:15:32,560 --> 00:15:35,110 ¡Bueno! ¡Aquí vamos! 184 00:15:36,370 --> 00:15:39,350 ¡La batalla ha comenzado! 185 00:16:09,630 --> 00:16:13,080 ¡Ahora finalmente comienza la batalla final! 186 00:16:13,100 --> 00:16:16,980 Listo o no, ¡esto es todo! 187 00:16:17,400 --> 00:16:22,730 ¿Quién va a ganar el premio? ¡¿La fruta llamarada-llamarada?! 188 00:16:24,580 --> 00:16:27,140 ¡Ninguno de ellos ha hecho ningún movimiento todavía! 189 00:16:27,750 --> 00:16:30,640 ¿Quién actuará primero? 190 00:16:33,660 --> 00:16:36,370 ¡Oh! ¡Burgess va a por ello! 191 00:16:46,200 --> 00:16:50,410 ¡¿Oh?! Lucy ha empezado a correr. en el círculo exterior del anillo! 192 00:16:50,410 --> 00:16:52,710 ¿Qué está haciendo? 193 00:17:01,480 --> 00:17:02,500 Aquí viene. 194 00:17:15,660 --> 00:17:16,680 Éste no es el indicado. 195 00:17:20,330 --> 00:17:23,590 ¡Tsk! No necesitamos el los que no lo tienen! 196 00:17:26,070 --> 00:17:27,630 ¡Ni siquiera muestres tu cara! 197 00:17:27,810 --> 00:17:31,100 ¿Estás tratando de atraer al indicado? ¡¿Con el premio afuera, Sombrero de Paja?! 198 00:17:40,140 --> 00:17:41,710 Éste tampoco lo tiene. 199 00:17:57,340 --> 00:17:59,720 ¡La final es divertida! 200 00:17:59,980 --> 00:18:03,660 ¡Por supuesto que lo es! ¡Este es el Coliseo Corrida! 201 00:18:03,900 --> 00:18:05,750 ¡Estoy dirigiendo este espectáculo! 202 00:18:05,750 --> 00:18:09,330 Cada pequeña herramienta aquí es para entretener a la audiencia! 203 00:18:09,550 --> 00:18:11,600 ¿Quieres decir que también somos "herramientas"? 204 00:18:12,350 --> 00:18:15,070 Bueno, simplemente disfruta. 205 00:18:43,150 --> 00:18:45,370 Parece que no hay nadie aquí. 206 00:18:48,460 --> 00:18:50,030 Muy bien, ¡lo logramos! 207 00:18:50,730 --> 00:18:51,970 ¡Esperar! 208 00:18:54,100 --> 00:18:55,390 ¿Podrías cerrar la puerta? 209 00:19:08,180 --> 00:19:14,680 FRENTE A LA TORRE DE LA RAMPARTA DEBAJO DEL "PALACIO REAL" 210 00:19:09,480 --> 00:19:12,110 ¿Es esa la entrada al palacio? 211 00:19:14,700 --> 00:19:18,800 No, es la entrada de la Torre Rampart. que se encuentra debajo del palacio. 212 00:19:18,800 --> 00:19:19,640 ¿Bajo? 213 00:19:20,060 --> 00:19:25,870 Sí. Para llegar al palacio, todavía tenemos que subir. 214 00:19:27,200 --> 00:19:29,490 La Torre Rampart también tiene una entrada secreta. 215 00:19:29,490 --> 00:19:30,400 Vamos. 216 00:19:30,950 --> 00:19:33,190 No dejes que los guardias te vean. 217 00:19:34,040 --> 00:19:38,540 Si hacemos una escena, llamarán al ejecutivos y luego estaremos estancados. 218 00:19:38,540 --> 00:19:41,330 En particular, si el ejecutivo llamado "Pica" nos encuentra, 219 00:19:41,330 --> 00:19:43,360 Se perderán todas las esperanzas de enfrentarse a Doflamingo. 220 00:19:46,180 --> 00:19:47,100 ¿Dónde está Luffy-dono? 221 00:19:47,100 --> 00:19:49,040 ¡Ey! ¡Mirar! 222 00:19:52,450 --> 00:19:55,840 Chicle-Chicle... 223 00:19:59,600 --> 00:20:02,250 ¡¿Qué diablos está haciendo esa carpa?! 224 00:20:03,970 --> 00:20:05,850 ...Gigante... 225 00:20:10,410 --> 00:20:12,760 --¡¿Qué le pasa a esta carpa?! --¡¿Es un pez globo?! 226 00:20:12,910 --> 00:20:16,680 ...¡Pistola! 227 00:20:37,030 --> 00:20:38,020 ¡¿Qué?! 228 00:20:38,020 --> 00:20:41,490 ¡¿Qué diablos está haciendo?! 229 00:20:51,510 --> 00:20:54,100 --¡Está abierto! --¡Ese no es el problema aquí! 230 00:20:54,320 --> 00:20:55,780 ¡No puedo creerlo! 231 00:20:56,600 --> 00:20:58,160 ¿Eres un cabeza de burbuja? 232 00:20:58,160 --> 00:20:59,770 ¡No tenemos elección! ¡Entremos! 233 00:21:00,090 --> 00:21:02,460 Ya que se trata de esto, ¡es más rápido de esta manera! 234 00:21:02,460 --> 00:21:04,410 ¡¿Puedo quitarme esto?! 235 00:21:04,410 --> 00:21:05,590 ¡Haz lo que quieras! 236 00:21:05,590 --> 00:21:07,260 ¡Vaya, vaya! 237 00:21:12,770 --> 00:21:14,140 Eso es... 238 00:21:19,710 --> 00:21:22,560 Esta es la entrada principal de la Torre Muralla! 239 00:21:22,960 --> 00:21:26,190 ¡Luffy Sombrero de Paja se ha colado en la torre! 240 00:21:32,400 --> 00:21:36,410 ¡El Pez Luchador ataca! ¡Pero Lucy lo esquiva fácilmente! 241 00:21:36,410 --> 00:21:38,780 ¡Solo él puede moverse así! 242 00:21:41,980 --> 00:21:44,260 ¿De qué está hablando? 243 00:21:50,710 --> 00:21:52,520 ¿Era realmente él? 244 00:21:52,840 --> 00:21:55,440 ¡Sí, lo fue! Ha roto la puerta y... 245 00:21:55,440 --> 00:21:57,240 ¡Pero no puede ser él! 246 00:21:57,620 --> 00:22:01,770 Sombrero de Paja está peleando en el Coliseo bajo el nombre de Lucy! 247 00:22:10,760 --> 00:22:14,250 Esta es la Torre Rampart B-2. ¡Frente al comedor principal! 248 00:22:14,800 --> 00:22:19,300 ¡No es un error! ¡Uno de los intrusos es Luffy de Sombrero de Paja! 249 00:22:23,140 --> 00:22:25,190 ¡Y el cazador de piratas Zoro! 250 00:22:25,620 --> 00:22:28,740 Y... ¡V-Violet-sama! 251 00:22:30,350 --> 00:22:31,970 ¡Hay una persona más! 252 00:22:35,680 --> 00:22:38,740 ¡Lucy lo está mostrando! 253 00:22:43,360 --> 00:22:48,280 ¿Se ha colado Luffy Sombrero de Paja? 254 00:22:51,870 --> 00:22:58,470 Entonces, ¿quién es el chico? ¿Peleando en el Coliseo? 255 00:22:58,470 --> 00:23:00,930 ¡¿Qué diablos está pasando?! 256 00:23:12,800 --> 00:23:15,820 ¡¿Dónde estás Mingo?!